わぁ～い今日のアプデは何かな～～～って思ってみたら初っ端からの文字にファッ!?ってなりました。
生活アプデありがたすぎるたのし～～～～～！ 生活民大喜びである。さぁてどういう内容かな！
– 各々の修理道具は、大都市やベリア村などにいるNPCに耐久度が消費されていない料理および錬金術道具1個を渡すことで、各設備に対応する修理道具1個に交換できます。
* 該当のアイテムは重複可能であり、倉庫に保管およびメイドを利用して移動することができます。
おーーー。つまりは道具類を嵩張らせなくてよくなったわけか！ めちゃくちゃ良アプデだな!!
だって今まで生活者の家って抗いようもなくこうなってたじゃないですかｗ
もうこれ地味に管理大変だったりするんですよね。設置と撤去がめんどくさいし嵩張るから倉庫整理も大変だしと。
この神アプデにより、とうとう我ら生活民にもハウジングを楽しめるようになるってわけですね!! わーーーめっちゃうれしーーーーー。家具とかちょっと色々試してみよっかな～～～～↑ ↑ ↑ ↑ ↑
ッハ～～～～超神アプデ。まじ黒い砂漠の運営はマジでＭＭＯ業界１の神運営だと思いますマジで……。
地味に嬉しいのが耐久アイテムと交換するのが、既存の道具とって形なところよね。普通に今後のためにと量産し続けてたから、それら全部無駄にならないのはすごいありがたい。
早速修繕道具と交換しよう！
さぁて、交換してくれるNPCの位置はどこかなーっと。
あれ、遠くね？
と思ったら、どうも錬金道具と料理道具は別々のNPCで交換するみたいです。めんどくちゃ。上のが錬金 下のが料理のNPC位置（カルフェオン）です。
どうも錬金はポーション商人NPCの近くに 料理は料理食材売ってる商人が交換してくれるようですね。
カルフェオンは錬金NPCちょっと遠いですねー。残念。
こちら、取引市場で流せないアイテムとなっている。家紋バッグも無理。ハイデルだったら錬金NPCと倉庫がやや近いのでこっちで取引したろかなーって思ったんですが、受け渡しがちょっと大変になりますね。むむー。諦めて歩くかー。
じゃーん！ そんなわけで手持ちの道具を全部修繕に変えてやったぜ！ いやぁ、今まで取引市場に売りに出して倉庫枠を開けてたんですが、おかげさまで事故って料理道具最高値で出してたのに売れちゃってましたね!! ハッハッハ!! でも今後はこうしてちゃんと倉庫に在庫としておけるわけっす!! やったぜ!! めっちゃ便利になる～～～～たのし～～～～
道具に近づくとF5修繕の項目が増えてました。道具を持ってたらこれでさくっと修繕ができましたぜ便利～～～～～～!! いやこれほんと便利っす……。泣きたいくらい便利……神運営ありがとぉ……。すっげー生活作業がはかどりますわ。
